Май - национальный месяц исследования рака, время, когда подчеркивается продолжающаяся работа ученых, посвятивших свою жизнь пониманию и лечению рака.
Давайте рассмотрим 10 наиболее распространенных мифов, связанных с раком, чтобы помочь людям преодолеть путы дезинформации.
В мире современного обилия информации, мы часто сталкиваемся с медицинской дезинформацией. Используя экспертное мнение и публикации, прошедшие пэр-рецензирование, мы разбираем факты от вымысла, принося ясность в мир мифов в области здравоохранительной журналистики.
Согласно Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), рак стал причиной 10 миллионов смертей по всему миру в прошлом году. Глобально он является одной из ведущих причин смерти.
В Соединенных Штатах примерно 39,5% людей получают диагноз рака в течение своей жизни.
Мифы часто возникают вокруг особенно распространенных заболеваний. Поэтому неудивительно, что люди часто неправильно понимают рак.
"Рак" - это общий термин для группы заболеваний, которые могут затронуть любую часть тела. Это разнообразие добавляет бензина в огонь путаницы.
В этой статье мы надеемся развеять некоторые мифы и прояснить эту общую и разнообразную группу заболеваний.
Рак - смертный приговор
Рак не является смертным приговором. Несмотря на удручающие статистические данные, приведенные выше, рак не всегда является терминальным.
Поскольку ученые все лучше понимают рак и разрабатывают улучшенные методы лечения, показатели выздоровления продолжают улучшаться.
Например, в январе предыдущего года в Соединенных Штатах жило примерно 16,9 миллиона выживших после рака. В Великобритании показатели выживаемости удвоились за последние 40 лет.
Также стоит отметить, что показатели выживаемости значительно различаются в зависимости от типа рака. Например, в Великобритании показатели выживаемости при раке яичек составляют 98%, в то время как показатели выживаемости при раке поджелудочной железы всего 1%.
Согласно Национальному институту рака:
"В Соединенных Штатах вероятность умереть от рака стабильно снижается с 1990-х годов. Теперь показатели выживаемости через 5 лет для некоторых видов рака, таких как рак молочной железы, предстательной железы и щитовидной железы, составляют 90% или более. Показатель выживаемости через 5 лет для всех видов рака в настоящее время составляет около 67%."
В целом, показатели смертности от рака медленно снижаются, хотя показатели выживаемости некоторых видов рака растут более, чем у других. Ежегодный отчет о состоянии рака в США, опубликованный в журнале Cancer в 2020 году, заключает:
"Смертность от рака снижалась в среднем на 1,5% в год в период с 2001 по 2017 годы."
Рак заразен
Это миф. Рак не заразен. Человек с раком не может передать его другим.
Однако некоторые заболевания, передаваемые половым путем, включая человеческий папилломавирус (HPV) и гепатиты B и C, могут вызывать рак шейки матки и печени. В этих случаях инфекционный агент вызывает рак, но сам рак не заразен.
Интересный факт, ученые зафиксировали, что рак у некоторых животных, включая тасманских дьяволов и собак, может вызывать смертельные передаваемые раковые заболевания: болезнь дьявольского лицевого опухолевого процесса и передаваемая венерическая опухоль собак, соответственно.
Мобильные телефоны вызывают рак
На сегодняшний день нет доказательств того, что мобильные телефоны вызывают рак. Одной из причин развития этого мифа является то, что эти устройства излучают радиочастотное излучение (радиоволны), форму неионизирующего излучения. Организм поглощает это излучение.
Ученые знают, что воздействие ионизирующего излучения, например, рентгеновских лучей, увеличивает риск рака. Однако радиочастотное излучение является неионизирующим излучением, которое не увеличивает риск рака. Национальный институт рака пишет:
"Хотя многие исследования исследовали потенциальные воздействия неионизирующего излучения от радара, микроволновых печей, мобильных телефонов и других источников, на данный момент нет ни одного надежного доказательства того, что неионизирующее излучение увеличивает риск рака у людей."
Линии электропередачи вызывают рак
Это также миф. Электромагнитные поля крайне низкой частоты (КНЧ) производимые линиями электропередачи, являются неионизирующими и, следовательно, не вызывают рак.
Американское общество по борьбе с раком пишет:
"Несколько крупных исследований исследовали возможные последствия КНЧ-магнитных полей на рак у крыс и мышей. В этих исследованиях животных подвергают воздействию магнитных полей, гораздо сильнее, чем того обычно подвергаются люди дома. Большинство этих исследований не выявили увеличения риска любого вида рака. Фактически риск некоторых видов рака был даже ниже у животных, подвергавшихся воздействию КНЧ-излучения."
Тем не менее, Американское общество по борьбе с раком также объясняет, что некоторые исследования выявили небольшое увеличение риска лейкемии у детей, живущих близко к линиям электропередачи. Однако причины этого остаются неясными.
Искусственные подсластители вызывают рак
До настоящего времени нет надежных доказательств того, что искусственные подсластители увеличивают риск развития рака.
Национальный институт рака объясняет, почему возник этот миф:
"Вопросы о связи искусственных подсластителей и рака возникли, когда ранние исследования показали, что цикламат в сочетании с сахарином вызывал рак мочевого пузыря у лабораторных животных."
Однако они объясняют, что последующие исследования "не предоставили четких доказательств ассоциации с раком у людей. Аналогично, исследования других подсластителей, одобренных Администрацией по пищевым продуктам и лекарствам (FDA), не показали четких доказательств ассоциации с раком у людей."
Точно так же исследование, исследующее аспартам и рак, включившее данные более полумиллиона участников, не обнаружило связей между "употреблением аспартама и лимфомой, лейкемией или раком мозга."
Хирургия при раке вызывает распространение рака
Это лишь частичный миф. Действительно, хирургия при раке может вызвать распространение рака, но это редкое явление. Как объясняет Американское общество по борьбе с раком:
"Продвижение оборудования, используемого во время операций, и более детальные образовательные тесты помогли сделать этот риск очень низким."
Связанный миф указывает на то, что опухоль будет расти быстрее или распространяться на другие части тела при контакте с воздухом. Это неправда.
Травяные лекарства могут вылечить рак
Нет никаких доказательств того, что какие-либо травяные лекарства могут вылечить или лечить рак.
Однако некоторые люди находят, что некоторые альтернативные методы, такие как акупунктура, медитация и йога, помогают с психологическим стрессом, связанным с раком, и некоторыми побочными эффектами лечения рака.
Как отмечает Национальный институт рака, то, что что-то "натуральное", не означает, что это безопасно. В некоторых случаях травяные добавки могут навредить здоровью человека; они приводят несколько примеров:
"Некоторые исследования показали, что кава-кава, трава, которую некоторые люди используют для борьбы со стрессом и тревожностью, может вызывать повреждение печени. И Зверобой, который некоторые люди используют для борьбы с депрессией, может вызывать снижение эффективности некоторых раковых препаратов."
Важно, чтобы люди с раком общались с врачом о добавках и витаминах перед их принятием.
Рак передается по наследству
Хотя некоторые виды рака передаются генетически по наследству в семьях, они составляют меньшинство случаев: оценивается, что от 3 до 10% раковых заболеваний вызываются мутациями, унаследованными от родителей.
Поскольку вероятность развития рака увеличивается с возрастом, и сегодня люди живут дольше, не редко у людей есть родственники, у которых развивается рак. Это может объяснить почему этот миф продолжает существовать.
Большинство случаев рака обусловлены накоплением мутаций в генах со временем. Как объясняет Американское общество по борьбе с раком:
"Некоторые виды рака встречаются в определенных семьях, но большинство раковых заболеваний не связаны явно с генами, которые мы наследуем от родителей. Изменения в генах, начинающиеся в одной клетке на протяжении жизни человека, вызывают большинство раковых заболеваний."
Рак всегда возвращается
Чтобы ответить на этот вопрос, MNT пообщался с доктором Коллином Ву, медицинским онкологом и гематологом в МемориалКэр Кансер Институте в Орандж Коуст Медикал Центре в Фаунтин Вэлли, Калифорния. Он сказал:
"К счастью для нас всех, эта утверждение - миф и полностью неправда. Нынешние терапии для рака улучшаются настолько, что лечение рака - то есть, методы, которые полностью уничтожают рак, постоянно улучшаются."
Однако он объясняет, что этот вопрос сложен, потому что "разные типы рака имеют значительно различную способность к излечению, и разные типы рака также имеют разные временные рамки, в течение которых рак может обычно возвращаться. [Это] затрудняет пациентам понять, когда они могут быть действительно 'вылечены', а когда у них все еще высокий риск рецидива рака."
Доктор Ву полагает большие надежды на будущее лечения рака:
"В будущем, с нынешним научным прогрессом в разработке лучших методов лечения рака и улучшением осведомленности населения о рисках рака и диагностике, утверждение, что 'рак всегда возвращается', может стать еще более мифическим."
Нет лекарства от рака
К счастью, это также миф. Поскольку медицинская наука глубже погружается в механизмы рака, методы лечения постоянно становятся более эффективными.
По словам доктора Ву, некоторые виды рака, такие как яички и щитовидная железа, имеют шанс на выздоровление в 60%. Доктор Ву определяет процент вылечиваемости как "население раковых пациентов, у которых такая же продолжительность жизни, как у общего населения."
Рак молочной железы, предстательной железы и мочевого пузыря также имеют проценты вылечиваемости около 50%. Доктор Ву заключает:
"Как видно из вышеуказанных данных, некоторые виды рака могут быть искоренены, но, к сожалению, не все раковые заболевания могут быть полностью вылечены. Существует оптимизм в том, что процент вылечиваемости увеличивается благодаря улучшению методов скрининга и лечения рака."
MNT также беседовал с доктором Антоном Билчиком, доктором философии, хирургическим онкологом, профессором хирургии, главным исследователем по гастроинтестинальным заболеваниям и главным врачом в Сент-Джонс Кансер Институте в Providence Saint John’s Health Center в Санта-Монике, Калифорния. Он также высказывает сообщение надежды:
"Необходимо, чтобы пациенты, которым поставлен диагноз рака, даже на поздних стадиях, не теряли надежды: существует много эффективных, новаторских методов лечения, а также более эффективные хирургические методы. Хорошим примером является применение современной иммунотерапии: до 40% пациентов с меланомой 4 стадии могут быть вылечены, а 50% пациентов с метастазами рака толстой кишки 4 стадии в печень могут быть вылечены с помощью комбинации химиотерапии и хирургического вмешательства."
Вкратце: хотя борьба с раком продолжается, наука делает значительные успехи.
Комментарии